-
Technical prerequisites for using otm
-
Three steps to success
-
Overview of the front ends
-
The formatting of a date or monetary amount in a particular currency is governed by the recipient of the document.
-
When is it necessary to enter a customer in the database and what options are there for doing so?
-
Recommended settings
-
What types of resources can be managed in otm?
-
When one has used a number of e-mail addresses in the past, it is often difficult to "retrain" clients to use special e-mail addresses to integrate with the workflows of an online translation process management system like otm from lsp.net. A simple way to redirect request messages which arrive on the "wrong" e-mail account so that they can be used most easily as the basis for setting up a project in otm is to use the "resend" feature of Microsoft Outlook.
-
There are a number of ways to create new projects in otm from lsp.net. The workflow described here shows how to use an e-mail request from an existing client as the basis for a new project quotation.
-
The workflow described here shows steps to follow after an order has been received for a quotation generated with otm from LSP.net.
-
This workflow describes how translated files are uploaded to otm and delivered to the customer. In this example, the customer has service pages activated from which the delivery can be downloaded. If service pages have not been activated, the notification mail sent will contain an HTTPS link to the delivery which will be valid for two weeks.
-
After delivering a project in otm, it's simple to generate and send the invoice. Click on "Invoice" in the progress bar under the project summary near the top of the display to get started.
-
File transfer from resource to project manager after a job has been finished
-
Customers and resources can access otm through service pages at no charge. Get an impression of your customers and resources perspectives of otm by exploring the examples we have set up.